Bad Chatty
New member
AB şu anda kamuoyunda dumansız bölgeleri tartışıyor. Şu ana kadar buna karşı karar verdi. Araştırmacılar çok şey getireceklerini söylüyor. Ayrıca sigara içenler için de.
AB Parlamentosu olası açık havada sigara içme yasağına ilişkin ortak bir deklarasyon üzerinde anlaşmaya varamadı. Ancak Alman Kanser Araştırma Merkezi'ne (DKFZ) göre böyle bir düzenlemenin toplum üzerinde, özellikle de çocuklar ve gençler üzerinde etkisi olacaktır: İnsanların daha az sigara içtiği görülürse, bu daha az normal bir davranış olarak algılanacaktır. Bunun çocuklar ve gençler üzerinde önemli bir etkisi var” dedi.
Önümüzdeki hafta, AB Komisyonu'nun dumansız bölgelerin genişletilmesi yönündeki tavsiyesi üzerine muhtemelen bir karar çıkacak – örneğin halka açık oyun alanları, eğlence parkları ve açık havuzların yanı sıra otobüs durakları ve tren istasyonu alanları gibi eğlence alanları.
Heidelberg'deki DKFZ kanser önleme departmanından Katrin Schaller, bu ülkede sigara içmemeyi koruma yasalarının uygulamaya konmasının da gösterdiği gibi, bu tür önlemlerle sigara içmenin kabulünün azaldığını söyledi. “Birdenbire insanların her yerde sigara içmesi ve restoranların dumanla dolması artık normal değildi. Bunun yerine insanların sigara içmek için dışarı çıkması normaldi.”
Schaller, bu anlamda açık havada sigara içmenin yasaklanmasının daha az gencin sigara içmeye başlamasına katkıda bulunabileceğini söyledi: “Sigara içmenin toplumsal olarak daha az kabul gören ve arzu edilen bir şey olarak algılanması nedeniyle.”
AB Komisyonu'nun eyaletlere sunduğu öneri yalnızca bir tavsiye niteliğindedir. Bunların hiçbiri Almanya'yı yükümlü kılmıyor; üye devletlerin kendileri sağlık politikasından sorumludur.
Schaller, bazı ülkelerde zaten kamusal açık alanlarda sigara içme yasağının bulunduğunu söyledi. Schaller, “Örneğin, Avustralya'da birçok eyalette restoran teraslarında sigara içmek yasaklanmıştır ve Barselona'da plajlarda sigara içmek yasaktır.” Schaller, belirli yerlerde sigara içilmesini yasaklayan bu tür düzenlemelerin, bazı sigara içen kişilerin davranışları hakkında düşünmelerine yardımcı olduğunu açıkladı.
Pasif sigara içmek açık havada da zararlıdır
Alman tütün kontrolü politikasını değerlendiren bir çalışmanın sonuçları, koruyucu önlemlerin en azından bazı sigara içenlerin sigarayı bırakması için bir motivasyon olabileceğini gösteriyor: 2007'den 2009'a kadar sigara içenlerin yaklaşık yüzde 14'ü sigarayı bıraktı. Eski sigara içenlerin neredeyse yüzde 19'u, getirilen sigara yasağının sigarayı bırakma nedeni olduğunu söyledi. Neredeyse üçte biri (yüzde 30) yeni düzenlemelerin tekrar sigaraya başlamaktan kaçınmalarına yardımcı olduğunu söyledi.
Schaller, sigara içmeyenleri koruma yasalarının bir diğer etkisinin de sigara içen kişilerin daha az sigara içmesi olduğunu ekledi. “Açık havada sigara içme yasağı getirildiğinde de benzer bir etkinin ortaya çıkacağı varsayılabilir.” Bazen sigara içenlerin bir sonraki sigara için sahildeki veya Noel pazarındaki rahat atmosferi terk etmek istememeleri olabilir.
DKFZ, açık havada sigara yasağı tartışmasında pasif içiciliğin de ihmal edilmemesi gerektiğini ifade etti. “Açık havada sigara içmek aynı zamanda çevre havasının kirletici maddelerle kirlenmesine de yol açıyor.” Her ne kadar dışarıdaki kirlilik kapalı odalara göre daha düşük olsa da, restoran teraslarında yapılan ölçümler tütün dumanı kirliliğinin burada da önemli düzeyde olabileceğini gösterdi.
Schaller, genel olarak kapsamlı sigara yasağı koruma yasalarının, nüfusta sigara içenlerin oranını azaltmak için etkili bir önlem olduğunu vurguladı. Bunun için ayrıca sigara içme odaları ve barların kurulmasının yasaklanması, bunun açık alanlara genişletilmesi ve e-sigara ve tütün ısıtıcıları gibi tütün ürünleriyle ilgili ürünlerin de kapsanması gerekecek.
Yeni Zelanda ve Büyük Britanya, son yıllarda tütünün önlenmesine yönelik pek çok etkili önlemi uygulayarak örnek model olarak hareket etmişlerdir. Öte yandan Schaller, Almanya'nın son 20 yılda neredeyse hiç tütün kontrolü önlemi uygulamadığını ve bunu uyguladığında da genellikle kendi inisiyatifinden ziyade Avrupa düzenlemelerini uygulamaktan ibaret olduğunu söyledi. Bu ülkede sigara içmeyen ilk nesile kadar gidilecek daha uzun bir yol var.
dpa/vm
AB Parlamentosu olası açık havada sigara içme yasağına ilişkin ortak bir deklarasyon üzerinde anlaşmaya varamadı. Ancak Alman Kanser Araştırma Merkezi'ne (DKFZ) göre böyle bir düzenlemenin toplum üzerinde, özellikle de çocuklar ve gençler üzerinde etkisi olacaktır: İnsanların daha az sigara içtiği görülürse, bu daha az normal bir davranış olarak algılanacaktır. Bunun çocuklar ve gençler üzerinde önemli bir etkisi var” dedi.
Önümüzdeki hafta, AB Komisyonu'nun dumansız bölgelerin genişletilmesi yönündeki tavsiyesi üzerine muhtemelen bir karar çıkacak – örneğin halka açık oyun alanları, eğlence parkları ve açık havuzların yanı sıra otobüs durakları ve tren istasyonu alanları gibi eğlence alanları.
Heidelberg'deki DKFZ kanser önleme departmanından Katrin Schaller, bu ülkede sigara içmemeyi koruma yasalarının uygulamaya konmasının da gösterdiği gibi, bu tür önlemlerle sigara içmenin kabulünün azaldığını söyledi. “Birdenbire insanların her yerde sigara içmesi ve restoranların dumanla dolması artık normal değildi. Bunun yerine insanların sigara içmek için dışarı çıkması normaldi.”
Schaller, bu anlamda açık havada sigara içmenin yasaklanmasının daha az gencin sigara içmeye başlamasına katkıda bulunabileceğini söyledi: “Sigara içmenin toplumsal olarak daha az kabul gören ve arzu edilen bir şey olarak algılanması nedeniyle.”
AB Komisyonu'nun eyaletlere sunduğu öneri yalnızca bir tavsiye niteliğindedir. Bunların hiçbiri Almanya'yı yükümlü kılmıyor; üye devletlerin kendileri sağlık politikasından sorumludur.
Schaller, bazı ülkelerde zaten kamusal açık alanlarda sigara içme yasağının bulunduğunu söyledi. Schaller, “Örneğin, Avustralya'da birçok eyalette restoran teraslarında sigara içmek yasaklanmıştır ve Barselona'da plajlarda sigara içmek yasaktır.” Schaller, belirli yerlerde sigara içilmesini yasaklayan bu tür düzenlemelerin, bazı sigara içen kişilerin davranışları hakkında düşünmelerine yardımcı olduğunu açıkladı.
Pasif sigara içmek açık havada da zararlıdır
Alman tütün kontrolü politikasını değerlendiren bir çalışmanın sonuçları, koruyucu önlemlerin en azından bazı sigara içenlerin sigarayı bırakması için bir motivasyon olabileceğini gösteriyor: 2007'den 2009'a kadar sigara içenlerin yaklaşık yüzde 14'ü sigarayı bıraktı. Eski sigara içenlerin neredeyse yüzde 19'u, getirilen sigara yasağının sigarayı bırakma nedeni olduğunu söyledi. Neredeyse üçte biri (yüzde 30) yeni düzenlemelerin tekrar sigaraya başlamaktan kaçınmalarına yardımcı olduğunu söyledi.
Schaller, sigara içmeyenleri koruma yasalarının bir diğer etkisinin de sigara içen kişilerin daha az sigara içmesi olduğunu ekledi. “Açık havada sigara içme yasağı getirildiğinde de benzer bir etkinin ortaya çıkacağı varsayılabilir.” Bazen sigara içenlerin bir sonraki sigara için sahildeki veya Noel pazarındaki rahat atmosferi terk etmek istememeleri olabilir.
DKFZ, açık havada sigara yasağı tartışmasında pasif içiciliğin de ihmal edilmemesi gerektiğini ifade etti. “Açık havada sigara içmek aynı zamanda çevre havasının kirletici maddelerle kirlenmesine de yol açıyor.” Her ne kadar dışarıdaki kirlilik kapalı odalara göre daha düşük olsa da, restoran teraslarında yapılan ölçümler tütün dumanı kirliliğinin burada da önemli düzeyde olabileceğini gösterdi.
Schaller, genel olarak kapsamlı sigara yasağı koruma yasalarının, nüfusta sigara içenlerin oranını azaltmak için etkili bir önlem olduğunu vurguladı. Bunun için ayrıca sigara içme odaları ve barların kurulmasının yasaklanması, bunun açık alanlara genişletilmesi ve e-sigara ve tütün ısıtıcıları gibi tütün ürünleriyle ilgili ürünlerin de kapsanması gerekecek.
Yeni Zelanda ve Büyük Britanya, son yıllarda tütünün önlenmesine yönelik pek çok etkili önlemi uygulayarak örnek model olarak hareket etmişlerdir. Öte yandan Schaller, Almanya'nın son 20 yılda neredeyse hiç tütün kontrolü önlemi uygulamadığını ve bunu uyguladığında da genellikle kendi inisiyatifinden ziyade Avrupa düzenlemelerini uygulamaktan ibaret olduğunu söyledi. Bu ülkede sigara içmeyen ilk nesile kadar gidilecek daha uzun bir yol var.
dpa/vm